Stories to tell about
“Ladies’ heart” in Pirot, Serbia
The cooperative “Ladies’ Heart” in Pirot, Serbia dates since 2009, when it was established as a cradle of old tradition and protector of the regional heritage. Cooperative is the only one in the country that is producing the traditional Pirot rugs – kilims, famous and valued for its high quality, authentic design and above all for the spiritual messages passed from generation to generation for more than 500 years.
Ladies’ Heart” is the winner in the 7th International festival of craftsmanship, when in 2012 in Russia their products were proclaimed for “The best product”. Also in 2011 the cooperative received the certificate “People of the new age – person of the year”, in 2010 certificate the “Tourists’ flower” and the “Golden medallion”.
Thanks to their high level professionalism, authentic products, and the good collaboration with the regional authorities and the national level decision-makers as well, “Ladies’ Heart” has managed to prove as important part of the Pirot community life and economy. “Ladies’ heart” kilims are certified according to quality standards with very strict criteria for production, knowledge and skills. Pirot kilims have geographic label of origin, and as living heritage are under the protection of UNESCO.
----------------------------------------------------------------------------------
Занатска задруга за израду ћилима и сувенира „ Дамско срце“ Пирот
Занатска задруга за израду ћилима и сувенира „ Дамско срце“ из Пирота, Србије, датира од 2009. године, када је основана као колевка старих заната и као заштитник регионалног културног наслеђа. Задруга је једина у земљи која производи традиционалне пиротске ћилиме , који су познати и цењени по свом квалитету, аутентичном дизајну и пре свега по духовним порукама које се преносе са генерације на генерацију више од 500 година.
Задруга „ Дамско срце“ је победник 7. Међународног фестивала заната, када су 2012. Године, у Русији, њихови производи проглашени за „ Најбољи производ“. Такође у 2011. години задруга је добила признање „ Људи за ново доба- личност године“, а у 2010. години сертификат „Туристички цвет“ и „ Златни медаљон“
Захваљујући високом професионализму, аутентичним производима и доброј сарадњи са регионалним властима и доносиоцима одлука на националном нивоу, „ Дамско срце“ је успело да постане важан део живота и привреде Пирота. Ћилими које производи „ Дамско срце“ Пирот су сертификовани, урађени по стандарду и Елабоату у коме су дати врло строги критеријуми за израду пиротског ћилима, а по коме је 2002.године извршена заштита Географске ознаке порекла имена „ПИРОТСКИ ЋИЛИМ“. Само знање и умеће за израду пиротског ћилима, као живо наслеђе је под заштитом УНЕСКО-а.
Посетите их!
Website: www.damskosrce.com
Facebook: www.facebook.com DamskosrcePirot